Голодомор: історія слова

Не бійтесь заглядати у словник:

Це чистий яр, а не сумне провалля.

                                     М.Рильський

До 1986 року в Україні, як і в усьому Радянському Союзі, слово «голодомор» не вживалось. Наприклад, в Орфографічному словнику української мови 1976 року видання за редакцією С.І. Головащука і В.М. Русанівського, у якому міститься близько 114 тис. слів, на с.152 знайдено 10 слів з коренем «голод», але слова «голодомор» серед них немає.

Слово «голодомор» позначає явище масового, навмисне організованого радянською владою голоду у 1932-33 роках, що призвів до багатомільйонних людських смертей у сільській місцевості тогочасної України (сім західних областей, Крим і Південна Бессарабія у той час до складу України не входили), а також на Кубані, переважну більшість населення якої складали українці. Вище керівництво Радянського Союзу і Української РСР на чолі зі Сталіним свідомо і цілеспрямовано спланували комплекс заходів, спрямованих на фізичне знищення українських селян.

ПАМ'ЯТАЙ! (Вірші до Дня вшанування пам’яті жертв Голодомору-геноциду 1932-33 рр.)

Всеукраїнський громадський меморіальний захід цього року приурочено вшануванню пам’яті дітей, вбитих і ненароджених внаслідок трагічних подій 1932–1933 років. 

 

Полум’я скорботи

Наталка Тривайло

На підвіконні палахтить

Скорботи полум’я священне –

То свічка пам’яті горить

За всіх безвинно убієнних.

Мій розум навіть не збагне

Страшної люті сталінізму,

Що катував своїх людей,

Це ще жахливіше фашизму!

Геноцид – найтяжчий злочин проти людства!

Не бійтесь заглядати у словник:

Це чистий яр, а не сумне провалля.

                                     М.Рильський

Геноцид (від грец. γενος – рід і лат. caedo – вбиваю, знищую) – винищення окремих груп населення за расовими, національними, релігійними мотивами; один з найтяжчих злочинів проти людства. Геноцид органічно пов'язаний з фашизмом [с.152, 1].

До 1944 року слова «геноцид» не існувало. Це спеціальний термін, що позначає злочинні дії, вчинені по відношенню до якої-небудь групи людей з метою її знищення. Його запропонував у 1944 році польський юрист єврейського походження Рафаель Лемкін (1900-1959), даючи визначення нацистській політиці систематичного знищення європейських євреїв. Пропонуючи цей термін, Лемкін мав на увазі «координований план різних дій, спрямованих на знищення життєво важливих засад існування національних груп і самих цих груп як таких». Через рік Міжнародний військовий трибунал у Нюрнберзі (Німеччина) звинуватив нацистських лідерів у «злочинах проти людяності». Слово «геноцид» було включено в обвинувальний акт, але як описовий, а не правовий термін [2].

СТАНОВИЩЕ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ В УКРАЇНІ В 2011 РОЦІ

Аналітичний огляд Руху добровольців «Простір свободи»

З нагоди Дня української писемності та мови, що відзначається щорічно 9 листопада, Рух добровольців «Простір свободи» оприлюднив результати моніторингового дослідження «Становище української мови в Україні в 2011 році». Цей важливий документ базується на даних статистики, соціології та власних моніторингових досліджень, здійснених на волонтерських засадах десятками активістів Руху добровольців по всій країні. Результати моніторингового дослідження представлені у текстовому вигляді, а також у вигляді електронної презентації.

Структура дослідження:

Моя чарівна Українська Мова – одна з найдавніших мов світу!

Я пишаюся своєю Рідною Мовою, тому що Українська Мова своїм корінням, за твердженням істориків, сягає глибини не менше семи тисячоліть. Праєвропейський санскрит містить більше 1000 нинішніх українських кореневих слів.

Жодна з європейських мов (окрім литовської) так близько не стоїть  до своїх витоків. А зв'язок російської мови з іншими європейськими мовами можна прослідкувати лише через українську та угрофінські мови. Зазначу, що порівняння з російською мовою роблю не з метою її приниження чи ображання. Російська мова по-своєму своєрідна і багата. Можна було б порівнювати Рідну Українську Мову з французькою, чи німецькою. Але краще порівнювати з тою, яку ти добре знаєш, тобто, російською.

Олег Кандиба – поет, учений, борець (до 104 річниці з дня народження)

Захочеш – і будеш.

В людині, затям,

Лежить невідгадана сила.

(О.Ольжич, Незнаному воякові)

 
…О 19 годині 45 хвилин, точно за розкладом, небіжчика понесли у крематорій. А в «целенбау» стояв гул: поляк-католик Владислав Гураль, єпископ з Любліна, відправив у своїй камері літургію за душу православного Олега Кандибу. А всі інші в’язні, громадяни різних країн і національностей, кожний у своїй одиночці, кожний своєю мовою, молились разом із польським єпископом за упокій душі Українця (саме так, з великої літери, він цього вартий!) Олега…

Декілька поетичних творів Олега Ольжича
 

Був же вік золотий, свіжі, проткані сонцем діброви...

Був  же  вік  золотий,  свіжі,  проткані  сонцем  діброви,

Мед  приручених  бджіл,  золотавість  сп'янілого  тіла,

Янтареві  зіниці  серни,  що  не  бачили  крови,

І  на  вітах  восковість  плодів,  соковитих  і  спілих.

Звернення до Президента України

ЗВЕРНЕННЯ

Координаційної ради з питань захисту української мови
при Київській міській організації товариства «Меморіал» ім. В.Стуса
до Президента України В.Ф.Януковича

щодо системних порушень конституційного  статусу української  мови  як державної

Конституція України, п’ятнадцятиріччя з часу ухвалення якої ми відзначаємо 28 червня, підтвердила статус української мови як державної і в статті 10 Конституції України встановила: «Держава  забезпечує  всебічний  розвиток  і    функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України». Відповідно до статті 11, держава «сприяє  консолідації   та    розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і  культури…». Саме державна мова є ключовим інструментом не лише консолідації, а й забезпечення політичної єдності суспільства і зміцнення державності .

Весь текст звернення на сайті "Слово і діло".